Thứ Năm, 17 tháng 5, 2012

“Không Gian thơ” sân chơi thơ mới dành cho người yêu thơ

Ngày 07/04/2012 vừa qua, tại trường quay của Thi Đàn Việt Nam, đã diễn ra  chương trình “Không gian thơ” số đầu tiên với sự góp mặt của nhà thơ Lê Kim Giao – Trưởng ban biên tập chương trình Làng Cờ đài Truyền hình Việt Nam, nhà thơ Phạm Thượng Hiền – Hội viên Hội nhà báo Việt Nam và nhà thơ trẻ Phạm Hoàng Nam – Trưởng ban biên tập Thi đàn Việt Nam, cùng  các tác giả thơ đến từ Hà Nội. Dẫn chương trình trong “Không gian thơ” là hai MC quen thuộc của chương trình Thơ VTV1 đài truyền hình Việt Nam: Kiều Trang, Anh Vũ.

Ngoài ra còn có các vị khách thơ là thành viên của Thi Đàn VN đến từ các CLB thơ, đó là các tác giả thơ: Nguyễn Hiệp Hòa - Hội viên hội VHNT Việt Nam; Trần Tranh - CLB thơ Chương Dương - Hoàn Kiếm - Hà Nội; Vương Đình Trung - chủ nhiệm CLB thơ Trang Văn - Hà Đông - HN; Nguyễn Văn Xê - Phó CN CLB thơ  Trang Văn; tác giả Nguyễn Thị Kim Khánh đến từ Tây Hồ - HN; tác giả Thái Kinh đến từ CLB thơ Chương Dương; tác giả Khúc Thị Hiền - CLB thơ Chương Dương - Hoàn Kiếm - HN.... cùng đông đảo các bạn trẻ là thành viên của Thi Đàn Việt Nam.
 Nhà thơ Nguyễn Thị Kim Khánh cùng MC Kiều Trang
 Tác giả thơ Nguyễn Thị Kim Khánh và MC Kiều Trang
 “Không gian thơ” là chương trình hoàn toàn mới do Thi Đàn Việt Nam tổchức thực hiện, chương trình là nơi giao lưu, chia sẻ, gặp gỡ các tác giả thơ và các bạn yêu thơ đến từ khắp mọi miền đất nước.
   Trong chương trình, mỗi tác giả thơ sẽ đọc những vần thơ do chính mình sáng tác và các bạn thơ khác sẽ chia sẻ những cảm xúc, suy nghĩ, đóng góp. Qua đó, những tác phẩm thơ hay sẽ được chọn lọc và giới thiệu tới đông đảo công chúng, được đăng tải trên Thi Đàn Việt Nam và giới thiệu tham dự chương trình thơ kênh VTV1 – Đài Truyền hình Việt Nam
   Số “Không gian thơ” đầu tiên, Thi đàn giới thiệu đến bạn đọc nhiều khám phá mới về h
ai vị khách mời, nhà thơ Lê Kim Giao và nhà thơ Phạm Thượng Hiền.
   Nhắc đến Lê Kim Giao chắc hẳn người yêu thơ đều biết đến thi phẩm nổi tiếng: “Dịu dàng” với hai câu mở đầu đã trở nên quen thuộc như ca dao:
“Có ai bán cái dịu dàng
Anh mua một gánh, tặng nàng làm duyên”
   Và trong phần chia sẻ ông đã nói rất nhiều chi tiết thú vị về sự ra đời của thi phẩm này.
   Nhà thơ Phạm Thượng Hiền được biết đến với tác phẩm “Bên sông Ninh nhớ mẹ” mới đây vừa xuất hiện trong một phóng sự riêng về ông do chương trình thơ VTV1 thực hiện, nay ông lại hào hứng chia sẻ thêm nhiều điều thú vị qua các tác phẩm “chưa từng được xuất bản” của mình.
Từ trái qua: MC Anh Vũ, Nhà thơ Phạm Thượng Hiền, MC Kiều Trang, Nhà thơLê Kim Giao
   Đặc biệt, trong mỗi số “Không gian thơ” còn có phần “Giới thiệu thơ hay” – là những tác phẩm thơ được nhiều bạn đọc  Thi Đàn yêu thích và sẽ được trình diễn bởi giọng đọc của hai MC cùng các hội viên Thi đàn.
   Các vị khách mời cũng sẽ nhận kỷ niệm chương tham dự Không gian thơ từ Thi đàn Việt Nam do trưởng ban biên tập Thi đàn VN Nhà thơ Phạm Hoàng Nam trao tặng.
   Nhà thơ Phạm Hoàng Nam thay mặt Thi đàn VN
tặng hoa và kỷ niệm chương cho nhà thơ Lê Kim Giao, nhà thơ Phạm Thượng Hiền và cùng chụp ảnh lưu niệm

   Mỗi số “Không gian thơ” sẽ mang lại cho các tác giả thơ, bạn yêu thơ rất nhiều những xúc cảm khác nhau. Tất cả tạo nên một bức tranh thơ, một không gian thơ đầy ý vị và nhiều mầu sắc. Và chúng tôi hi vọng rằng, chương trình “Không gian thơ” sẽ chia sẻ được với bạn đọc một điều gì đó, để từ những chia sẻtrên chúng ta sẽ có thêm tình yêu với cuộc sống,  với quê hương, đất nước.
   Chúng tôi hi vong rằng, chương trình “Không Gian Thơ” của Thi Đàn Việt Nam sẽ là một địa chỉ để đông đảo người yêu thơ hội ngộ mở rộng vòng tay của tình thi hữu. Rất mong nhận được sự ủng hộ từ các bạn.
Ngọc Lan
Nguồn từ www.tho.com.vn 

Thứ Ba, 20 tháng 3, 2012

Bên hoa trinh nữ


Thì ra Hoa cũng như Tôi
Nhờ hoa nói hộ một lời :
                               lặng im !


Ngôi đền tình yêu

Ảnh minh họa

TÔI VÔ THẦN
KHI CHƯA BIẾT EM !

Thứ Tư, 15 tháng 2, 2012

Những kỷ niệm thơ của Lê Kim Giao với Đồng Đức Bốn

Ảnh từ báo Tiền Phong

Khoảng năm 1992, họ gặp nhau trong một cuộc thi thơ của Báo Văn nghệ, cùng không được giải nhưng sau khi trao đổi thơ, bỗng thấy giữa hai người bạn trai này có rất nhiều đề tài giống nhau, cách thao diễn mỗi người một vẻ , nhưng hồn thơ khá đồng điệu, chất lượng thơ lục bát và thơ tự do có nhiều “độ căng “ giống nhau, họ đã coi nhau như cơn gió dữ dội trong thi ca lúc đó, họ trở nên thân quý nhau, cùng thương xót cho những thất bại không đáng có của bạn mình, họ vui mừng khi thấy một người thành công, dù nhỏ, dù to...Xin ghi lại ở đây một vài kỷ niệm.

Thứ Sáu, 13 tháng 1, 2012

Tin tức về buổi Tọa đàm "Thần luật Thơ Đường"

Tin từ trang web Trần Nhương

TNc: Sáng nay 8-1, tại Trung tâm ngôn ngữ văn hóa Đông Tây đã diễn ra cuộc tọa đàm về tập Thần luật của nhà thơ Lê Kim Giao. Ông cẩn trọng nghiên cứu thơ Đường và đưa ra một quy luật DUYÊN, TÀI, TÌNH, MỆNH.
Nhiều nhà văn nhà thơ đẫ đến dự. Các tham luận của Phạm Xuân Nguyên, Bành Thông, Lã Thanh Tùng. Nhà thơ Trần Ninh Hồ đã dẫn chương trình...


Trên mạng Unes co Thơ Đường Đất Việt

Tọa đàm văn học về Tạp sách
“ Thần luật thơ Đường” của Lê Kim Giao  08-01-2012
 Nhà thơ Trần Ninh Hồdẫn chương trình

     Sáng nay ( 8/1/2012 ) tại khán phòng Trung tâm văn hóa ngôn ngữ Đông Tây ( N11A phố Trần Quý Kiên, Cầu  Giấy , Hà Nội ) Nhà nghiên cứu VHNT tổ chức buổi tọa đàm văn học về tập sách “ Thần luật thơ Đường “ do ông đã dày công nghiên cứu và ra mắt bạn đọc Nổi bật trong tập sách là ông đã biết phát triển từ: : Phá, thực, luận, kết ( truyền thống luật thơ Đường) sang Duyên, Taì, Tình , Mệnh .
        Thành phần tham dự gồm các bạn hữu , một số nhà phê bình văn học,một số phóng viên   báo , và đài truyền hình cùng đông đảo các bạn yêu thích thơ Đường về dự . Buổi tọa đàm đã được nhiều nhà thơ , nhà văn , nhà phê binh văn học có bài tham luận và phát biểu . Đặc biệt có thi nữ từ trong miền Nam cũng gửi bài ra tham luận.
Sau đây xin giới thiệu bài tham luận của Ông Phạm kỳ Nam – Nhà nghiên cứu Hán Nôm

   Đọc tập THẦN LUẬT THƠ ĐƯỜNG  của LÊ KIM GIAO, thấy được tâm huyết của tác giả trong khảo cứu về một dòng thơ xưa nổi tiếng, những nhận định thật là độc đáo, những tiêu chuẩn đánh giá cũng  mang hồn mới, và ý nghĩa mới mẻ.
Xin có một bài thơ gắn với bốn chữ  DUYÊN, TÀI, TÌNH, MỆNH gọi là tỏ sự đồng cảm .

                        
   CẢM XUÂN
          ( Cảm nghĩ về tập THẦN LUẬT THƠ ĐƯỜNG
                   và chùm  thơ Xuân tứ Đường thi
             nói về 12 con giáp  của tác giả Lê Kim Giao )

XUÂN ĐẾN CHÀO XUÂN DÁM HỮNG HỜ
GẶP   EM  ,   TA   HÁ   LẠI    THỜ     Ơ
VĂN CHƯƠNG BỊN RỊN  TƠ  CÒN VƯỚNG
THƠ    PHÚ     MƠ   MÀNG TÓC   Đà  SƠ
DUYÊN ẤY  ĐINH  NINH  KHÔN LỖI HẸN
TÀI  NÀY   TRÂN TRỌNG KHÓ LÀM NGƠ
TÌNH TRONG TAO NGỘ HƯƠNG DẦN BÉN
MỆNH VẬN MỪNG AI DẬY TIẾNG THƠ .
                              PHẠM KỲ NAM
                                                                 BTT giới thiệu ( Xem thêm tin ảnh )
       



Thư của Giáo viên Yên Khánh 3A Phan Sĩ Quý :       Anh Lê Kim Giao!
      Hôm nọ ra Hà Nội dự buổi tọa đàm thơ của anh ,em thực sự rất xúc động, mấy đứa học trò em dẫn theo đều khâm phục thầy giáo dạy Toán mà làm thơ Đường hay đến vậy.
       Hôm nay em lại có việc muốn nhờ anh chỉ giáo.
      Ở trường em có 1 cô giáo dạy kĩ thuật công nghiệp mới nhờ em sửa giúp 1 bài thơ Đường luật để chúc thọ bố cô ấy tròn 80 tuổi trong dịp năm mới. Bố cô ấy cũng là một giáo viên dạy Toán như anh, đã nghỉ hưu và vô cùng yêu thích thơ Đường, cụ cũng làm thơ Đường nữa. Cụ không thích các con tặng quà gì bằng tặng 1 bài thơ nên dù không biết làm thơ Đường cô ấy cũng cố làm 1 bài cho cụ thân sinh vui lòng. Cô ấy đang nhờ em sửa nhưng em chỉ sửa giúp cô ấy được những cái cơ bản như Niêm, luật, vần, đối thôi còn làm sao cho ý sâu sắc và hay thì em tài hèn sức mọn, không làm được. Em nghĩ chỉ có anh mới giúp cô ấy được
           Cái khó để sửa bài thơ này là một số từ không được phép sửa vì đó là tên con cháu trong nhà, hoặc là loài hoa mà bố mẹ cô ấy thích nên không được sửa. bài thơ dưới đây những từ không được sửa em đã gạch chân và in đậm. Những từ còn lại anh xem có thể sửa giúp cho cô ấy không. Em nghĩ đây cũng là việc nhân nghĩa để giúp cô giáo này tỏ lòng hiếu thảo với cụ thân sinh. Em mong tin anh.

MẤY Ý KHI DỰ TỌA ĐÀM THẦN LUẬT THƠ ĐƯỜNG 8-1-2012

Có hai ý , một to, một nhỏ xin trình bầy :

1. Chuyện to
Sách THẦN LUẬT THƠ ĐƯỜNG của Lê Kim Giao đang gây sự chú ý trên văn đàn, động chạm đến niềm kiêu hãnh của Thơ Đường Trung Quốc .

           Ai đời kết cấu ĐỀ THỰC LUẬN KẾT  từ 2000 năm nay vẫn ngự trị , độc tôn trong Đường Thi thế giới bỗng chốc , trong một ngày 8-1-2012, tại cuộc Tọa đàm nghiêm cẩn , hàng chục Tiến sĩ đều vui mừng công nhận  chiếc áo mới mà anh Lê Kim Giao khoác lên cho Nàng Thơ Đường,  vừa sực tỉnh giấc ngàn năm .

          Vũ Quần Phương không đến nhưng thay anh đã có cả 4 trang giới thiệu, vừa thân thiện, vừa vui vẻ , anh công nhận chuyện này khá to đấy, và nói:
-  Giao yêu văn chương thật sự , chính Phương phục mà không dám theo,  biết sức mình không theo nổi !...
           Nguyễn Sĩ Đại , thành công khi nghiên cứu thơ Tứ tuyệt , đạt Tiến sĩ bởi việc này nhưng Đại cũng phải nói rất quân tử , chân tình :
-         Anh Giao cám ơn em ư ? Không, em đọc xong thấy vỡ ra rất nhiều điều, em mới cần cám ơn Anh .
    Lã Thanh Tùng , thì hào hứng đến mức ...nóng người , anh bảo :

-         “Một chữ Duyên thay thế hoàn hảo cho nhiệm  vụ ĐỀ khô khốc của người xưa , mấy chữ TÀI TÌNH MỆNH rất đặc sắc và dễ hiểu , có thể trục xuất hoàn toàn mấy mệnh lệnh dở hơi kiểu THỰC LUẬN KẾT  của các nhà lý luận bế tắc ..”


           Tùng ơi! Đến Giao cũng vẫn công nhận Đề Thực Luận Kết đấy chứ, anh ta chỉ làm sáng sủa nó ra thôi. Thế cũng quý lắm rồi , nói như Tùng thì các quý bạn Trung Hoa giận chết, mệt lắm đấy ..., không sợ Tầu à ??

Nguyễn Thanh Lâm cử  bạn gái đến đọc hộ tham luận , nguyên văn anh viết :
-                     “ Không! Nàng thơ không gọi Lê Kim Giao, nhưng vì kính yêu nàng , Lê Kim Giao tự nguyện, và có lẽ chỉ Lê Kim Giao mới đủ dũng khí để “liều”, xăm xăm đến phòng ngủ của nàng “thơ Đường” đã thiếp ngủ ngàn năm, gọi nàng tỉnh dậy, trao cho nàng một tinh thần mới, rũ bỏ khuôn cốt: ĐỀ - THỰC – LUẬN – KẾT thành: DUYÊN – TÀI – TÌNH – MỆNH.
Bình vẫn thế nhưng rượu mới, rượu của Lê Kim Giao. Ta cùng uống thử xem  sao ...”
Thế là chuyện to ra phết này được các khuôn mặt sáng giá nhất trí khá nhanh  
        Ôi! Thật hạnh phúc cho Lê Kim Giao, đã bõ chưa , bao nhiêu đêm mất ngủ , bao nhiêu lần tổng kết sai lầm, thất bại, rồi chữa , rồi xóa .
       Tôi thoáng có cảm giác ghen tị với anh, các bạn chưa biết tôi đâu, tôi chẳng  kém gì anh ấy cả ..., tôi còn dậy cho anh ấy khối thứ nữa cơ và tôi còn có trách nhiệm với nền văn học này hơn hẳn Giao ( anh ấy có chức danh gì đâu ? )...nhưng hôm nay , tôi bỗng thấy mình nhỏ nhen, muốn tránh mặt tại buổi tọa đàm này, bịa ra cái cớ đang đi Sài Gòn, đang dự đám tang bố cô bạn gái, đang lo đi khám bệnh ung thư v..v...
        Thực ra chỉ vì cái máu Việt Nam lại sôi sục ghen tị trong tôi !
        Tôi giỏi chữ Hán hơn anh ấy ,  chính Giao luôn phải tôi hỏi nghĩa tững chữ Hán trong các bài Đường thi ...Nhưng có điều lạ là anh ấy dịch thơ Đường khá hay , thế mới kỳ . Đó chính là chuyện  tôi kể tiếp :
2. Chuyện nhỏ ( khi người dịch sáng tạo cùng tác giả )
Trang 174 sách Thần Luật Thơ Đường  có ba bài dich,
           1-.TH¶O                  B¹ch C­ DÞ
 
LY LY NGUY£N TH¦îNG TH¶O
NHÊT TUÕ NHÊT KH¤ VINH
D· HáA THI£U BÊT TËN
XU¢N PHONG XUY HùU SINH
VIÔN PH¦¥NG X¢M Cæ §¹O
T×NH THóY TIÕP HOANG THµNH
HùU TèNG V¦¥NG T¤N KHø
TH£ TH£ M·N BIÖT T×NH




Thứ Năm, 12 tháng 1, 2012

Diễn văn mở mà tọa đàm Duyên Tài Tình Mệnh

Diễn văn mở màn TỌA ĐÀM
    DUY£N TµI T×NH MÖNH

Kính thưa quý vị đại biểu

           Hôm nay ngày 8 tháng 1 năm 2012, một điểm dừng thời gian quan trọng của Lê Kim Giao tôi, ngày vô cùng hồi hộp và hân hạnh được đón tiếp các quý vị yêu thơ , đã bớt chút vàng ngọc thời gian đến với tọa đàm DUY£N TµI T×NH MÖNH

Thưa quý vị , và như thâm tâm tôi mong muốn : “Thưa quý bạn !”

         Là một cá nhân bé nhỏ, vô danh , thậm chí vô dáng, vô vị ...và rất có thể vô ...duyên , chức danh của tôi là hội viên CLB Thơ Bành Thông ! kiêm hội viên hội Nhà văn Hà Nội, và có thể sắp sửa là hội viên Hội Nhà văn Việt nam
( nếu tôi đánh máy xong đơn xin kết nạp, x ếp h àng g ạch  và nếu các vị của hội sang trọng ấy bằng lòng ...)
Chức danh ấy còn sang trọng hơn khi tôi là bạn của các CLB Thơ Đường bốn năm phương , bạn của Đài Truyền Hình Hà Nội, Đài Truyền Hình VCTV3 , VTV4, THETHAO TV, Đài truyền hình Kỹ thuật Số..., bạn của nhiều bạn trai và nhất là bạn của nhiều  bạn gái yêu thơ ...
Dài dòng như vậy vì tôi vốn là người Việt Nam ! nổi tiếng thế giới là can đảm, lê thê  và hay ghen tị ,không sợ khó khăn và  không bao giờ giúp đỡ bạn xây cơ nghiệp ...!!

Chỉ với một lòng ĐAM MÊ ĐẮM ĐUỐI  THƠ, tôi đã bỏ ra 50 năm (so với 2000 năm Đề Thực Luận Kết thì quá ít, nhưng với một người đó là cả đời )nghiên cứu  câu đối, thơ Đường , cố tìm ra câu trả lời
Viết 8 câu thể thất ngôn bát cú thế nào cho có thần ??